안녕하세요 오늘은 구글 번역기 바로가기 사용방법 알려드리도록 하겠습니다.
구글 번역기는 컴퓨터가 다른 언어를 전환해서 알려주는 기능을 가지고 있는데, 기능의 발달로 언어의 장벽은 더이상 문제가 되지 않는 거죠. 정말 편리해졌어요.
바쁘신 분들을 위해서 구글 번역기 바로가기 링크 준비했습니다. 구글 번역기 바로가기 페이지로 이동하시면 시간 절약 하실 수 있겠네요!
구글 소개
구글은 세계적으로 알려진 it 기업이에요.각종 서비스를 지원하고 있죠.대표되는 것은 구글(google.com)검색 엔진이 있죠. 전세계적으로 많은 점유율을 지니고 있는데요. 구글 번역기는 네이버 파파고나 카카오톡의 톡투미 같은 다른 번역앱과 차이나게 인공지능 기술인 머신러닝을 사용해 스스로 합습하므로 한층 더 정확히 번역결과를 보여주는 장점이 있다고 합니다.
그러므로 해외여행 갈 때 필수품이기도 하죠. 하지만 우리나라에서는 아직까진 영어권 국가에서만 많이 쓰이고 있어서 한국어 지원이 되지 않는 경우가 많다고 하네요.
구글(Google) 번역은 100개 이상의 언어를 지원하고, 다른 언어를 이용하는 외국인과 의사소통 시 실시간 음성 번역이 가능하고 무료 사용할 수 있어 해외여행 시 아주 훌륭한 번역기라고 할 수 있어요. 오늘은 구글번역기 사용방법에 대해서 정리해보겠습니다.
구글 번역기 는 인공지능 기술 중 1개로 세계 어디에서나 통하는 만능 번역기라고 해도 될만큼 눈부신 번역기능을 가지고 있고 많은 사람들이 이용하고 있어요. 그리고 해외여행 갈 때 필수품인 구글 번역기 로 언어 장벽을 넘을 수 있도록 되었어요.
하지만 여태까지는 완벽히 모든 나라의 언어를 번역하기엔 부족한데요. 그러므로 이번 포스팅에서는 많은 종류의 방식으로 구글 번역기를 이용해서 외국어 공부를 하는 방법들을 알아보려고 하는데요.
구글 번역기는 우리나라 사람들이 많이 쓰는 번역기로 알려져 있는데요, 실제로 해외여행 갈 때나 외국인 친구랑 대화할 때 편리하게 쓰여서 저도 정말 자주 애용한답니다. 하지만 간혹 의아한 번역 결과물들을 보여줘서 당황스러울 때가 많은데요, 이번 시간에는 그런 상황에서의 조처방법과 꿀팁을 알려드리도록 하겠습니다.
번역기와 사전기능 어느 차이가 있을까요?
번역기는 말 그대로 다른 언어로 된 문장을 우리말로 바꿔주는 프로그램인데요. 반면 사전은 단어의 뜻을 알려주는 프로그램이죠. 예를 들어 ‘안녕하세요’라는 한국어 문장을 영어로 번역하면 ‘Hello’라고 나와요.
이때 번역기는 한글이라고 하는 문자체계를 판단하지만 사전은 그렇지 않아요. 따라서 번역기는 특정 단어나 문법 구조 등을 무시하고 전체 의미만을 전달합니다. 이처럼 번역기는 문맥 포착보다는 간단한 텍스트 전환 작업에만 집중하여서 정확성이 떨어져요. 하지만 사전은 해당 단어의 정의나 예문 등을 보여줌으로 훨씬 이용하기에 편리합니다.
이해하기 힘든 표현으로 번역될때
영어 문장을 한글로 번역했는데 말이 안 되는 느낌이라면 아래 두 가지 경우중에 하나인데요.
한국어 단어 자체가 잘못 되었을 경우와
해당 언어권에서는 쓰지 않는 표현이라 이해하기 어려운 경우입니다.
이 둘 중 어느 경우인지 알아야 하는데요,
예) I am a student. 나는 학생입니다.
위 예시처럼 '학생'이라고 하는 단어자체가 잘못되었을 때엔 다른 단어로 바꿔서 번역하면 된다고 합니다.
이때 주의 할 점은 고유명사(사람이름, 회사명 등) 같은 경우 본래 그대로 번역되어야 하니 유의하세요!
또한 다른 방법으로는 현지에서 쓰이는 관용표현을 활용하는 건데요, 같은 뜻이지만 적당히 더 자연스러운 표현이 있죠? 이런식으로 각 나라마다 문화차이 때문에 다르게 쓰이는 표현등을 알아두면 좀 더 자연스러운 번역이 가능하답니다.
중국어 → 한국어 번역 시 한자가 깨지는 경우 해결방법은?
중국어 간체자 → 번체자 변화 시 글자가 깨지거나 안 나오는 경우가 가끔 발생하곤 해요, 이럴 땐 확장프로그램을 추가하여 해결 가능하니까 걱정하지 마세요.
크롬웹스토어에서 Set Character Encoding를 검색한 후 Chrome에 추가하기를 클릭하고 확장 프로그램 추가를 클릭하는데요.
번역기 화면에서 우측 마우스를 클릭하고 추가한 프로그램인 Set Character Encoding을 선택한 뒤 유니코드 UTF-8로 변환해 주면 끝! 간단하죠?
오늘은 구글 번역기 이용 꿀팁에 관해서 알아봤답니다, 어떠셨나요? 이제 앞으로 여행 갈 때,외국인 친구에게 메시지 보낼 때 걱정 없겠죠? 여기까지 구글 번역기 활용팁이었습니다!
옛날에는 언어장벽 때문에 패키니 여행을 주로 갔지만, 스마트폰 시대에 구글 번역기만 있으면 해외 어느냐라든지 자유여행을 떠날 수 있을 것 같습니다. 구글 번역기로 현지인들과 쉽게 대화를 나누고, 해외 유명 유적지나 관광지의 안내문구나 설명글들을 쉽게 번역하여 그 나라의 문화와 역사를 알아버는데 긍정적인 도움이 될 것 같네요. 구글 바로가기 사용방법 알아보았어요.
구글 번역기는 어쩌다 번역이 부정확하던가 문맥이 맞지 않거나 문화적 감수성이 좀 부족한 경우도 있겠으나 전문적인 내용을 번역하는 경우가 아니라면 일상생활에서 이용하는데 문제는 없답니다. 오늘은 구글 번역기 바로가기 사용방법과 구글 번역기 간단한 사용법에 관해서 알아보았어요. 여러분께 도움이 되어드렸길 바라며 이상 포스팅을 마무리하겠습니다. 감사합니다.
'건강생활정보' 카테고리의 다른 글
| 대한민국 숙박 세일 페스타! 지금 당장 안보면 사라지는 혜택! (0) | 2023.06.07 |
|---|---|
| 금영노래방 노래찾기 무적의 기술 대공개! (0) | 2023.06.07 |
| 모로실 효능과 부작용 다이어트중이신분들 주목하세요! (0) | 2023.05.31 |
| 맞춤법 검사기 베스트4 바로가기 (0) | 2023.05.24 |
| 밤 효능 부작용 총정리 (0) | 2023.05.23 |
댓글